《妖精狩猎者》改编自矢上裕的同名漫画，故事开篇，三位性格迥异的现代人——头脑简单但战斗力爆表的格斗狂龙造寺、冷静理性的女高中生小宫山爱理以及擅长枪械的自卫官队员，被一道神秘光芒卷入异世界。在这个魔法与剑共存的幻想大陆上，他们得知唯有集齐散落在各地的传送咒文碎片才能返回现实世界。

然而，获取碎片的唯一方法，竟是剥光栖息于这片土地上的妖精们的衣服。每当他们成功“狩猎”一名妖精，便会从其身上获得一枚咒文碎片。这一设定令旅程充满荒诞与尴尬，三人不得不面对各种形态各异、性格多样的妖精，从高傲的精灵族到调皮的森林妖精，每一次遭遇都引发连串搞笑事件。

龙造寺作为队伍核心，虽拥有惊人的格斗实力，却对女性毫无兴趣，只痴迷于与强者对决；小宫山爱理则凭借聪明头脑制定策略，却常常因龙造寺的莽撞而头疼不已。随着冒险深入，他们逐渐发现这个世界隐藏着更大的阴谋，而返回现实的道路远比想象中复杂。作品以轻松幽默的基调，融合战斗、冒险与无厘头喜剧元素，成为90年代极具代表性的异世界穿越题材动漫之一。