《火凤凰国语》以香港黑帮家族为背景，讲述大毒枭倪正（吴业光饰）在亲生儿子倪广生（郭峰饰）与养子倪俊（周润发饰）因犯罪入狱后，将全部家业托付给性格刚毅、行事磊落的倪俊。倪俊出狱后立志脱离毒品生意，转型正当商业，却触动了以倪广生为首的黑道利益集团。

倪广生不甘大权旁落，联合外部势力对倪俊展开连番打压，甚至利用亲情施压，令倪俊陷入忠孝两难的困境。与此同时，倪俊在商界结识了志同道合的伙伴与红颜知己，逐步建立起自己的正义阵营。然而，黑道仇杀、警方追查与家族内斗交织，令局势愈发险恶。

倪俊凭借过人胆识与智谋，在一次次生死危机中化险为夷，但倪广生的疯狂报复却波及无辜亲友，逼使倪俊不得不正面迎战。最终，倪俊在亲情与法理之间做出抉择，以一场惊心动魄的清算，终结了倪氏家族的罪恶传承，完成了自我救赎与新生。