《新扎师兄》粤语版于1985年首播，是香港电视广播有限公司出品的经典警匪剧，由梁朝伟领衔主演，张曼玉、黄造时、刘青云等实力派演员加盟。故事围绕充满理想与正义感的青年张志杰（梁朝伟饰）展开，他立志成为对社会有用的警察，毅然投身警队。

剧集开篇，志杰与女友谢颖芝（张曼玉饰）因性格与志向分歧而分手，随后他结识了温柔善良的林佩贤（黄造时饰），两人在相处中渐生情愫，最终走到一起。感情线之外，剧集重点刻画志杰在警校及警队中的成长历程，他与同袍之间的兄弟情谊、与上司及前辈的冲突磨合，以及面对社会阴暗面时的内心挣扎，均成为剧情核心。

该剧以写实手法展现80年代香港基层警察的工作与生活，既有紧张刺激的办案场面，也有细腻动人的情感描写。梁朝伟凭借自然细腻的演技，将志杰从青涩冲动到成熟稳重的转变演绎得淋漓尽致，使其成为港剧史上经典角色之一。剧集播出后反响热烈，不仅捧红多位主演，更开启了“新扎师兄”系列，对后续港产警匪题材影响深远，至今仍被影迷视为怀旧佳作。